{"id":34216,"date":"2026-08-13T12:43:44","date_gmt":"2026-08-13T10:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/hajduszoboszloi-gyogyviz-c\/"},"modified":"2026-08-13T16:23:18","modified_gmt":"2026-08-13T14:23:18","slug":"strandbelepo-a-szobaarban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/strandbelepo-a-szobaarban\/","title":{"rendered":"Spa admission included in the room rate"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"mkdf-section-title-holder  mkdf-st-standard  mkdf-st-title-left mkdf-st-normal-space\" >\n\t<div class=\"mkdf-st-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"mkdf-st-title\" >\n\t\t\t\tFree beach admission included in the room rate: Here's what a vacation in Hajd\u00faszoboszl\u00f3 looks like\u2014without having to wait in line\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-st-text\" >\n\t\t\t\tA private turnstile in the courtyard of Hotel D\u00e9lib\u00e1b leads to the Hungarospa Beach and Spa area. Admission to the outdoor pools is included in the summer package price: upon check-in, you\u2019ll receive a wristband that grants you unlimited access to the spa area without having to wait in line or pay separately. No ticket office, no day passes, and no lugging your things across the hot asphalt.\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1721163001081\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 8px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text wpb_content_element  wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#a49383;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#a49383;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 8px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1721163020002\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1786630995434  hd-blog-box-img\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1082\" src=\"https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608.jpeg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608\" srcset=\"https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608.jpeg 1920w, https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608-600x338.jpeg 600w, https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608-768x433.jpeg 768w, https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608-1536x866.jpeg 1536w, https:\/\/hoteldelibab.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Korlatlan_Strandolas_Hajduszoboszlon_HotelDelibabBLOG-202608-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 16px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>What's covered by the wristband\u2014and what isn't?<\/strong><\/h2>\n<p>The wristband is valid for the open pools at the Hungarospa Beach and Spa complex for the entire duration of your stay, with unlimited access. The 30-hectare landscaped area features fifteen pools during peak season, including whirlpools, the Mediterranean-style pirate ship pool, and the little ones\u2019 favorite children\u2019s pools.<\/p>\n<p>However, it does not include the Premium Zone, the indoor Aqua Palace water park, or the Aquapark. You can purchase a separate ticket for these attractions at the hotel reception desk, so you won\u2019t have to wait in a separate line for them either.<\/p>\n<h2><strong>Why do those few steps matter?<\/strong><\/h2>\n<p>Proximity isn\u2019t just a convenient perk\u2014it\u2019s a way to reshape your daily routine. You can put the little ones down for a nap in your room in the afternoon, then just as easily continue enjoying the beach. You can pop back for a glass of water, a towel, or a cup of coffee without anyone having to get up. Here, beach flip-flops are the only footwear you\u2019ll need between your room and the pools.<\/p>\n<h2><strong>When it rains: the hotel's own waters<\/strong><\/h2>\n<p>The Hungarian summer doesn\u2019t always go according to plan. That\u2019s when <a href=\"https:\/\/hoteldelibab.hu\/delibab-wellness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9lib\u00e1b Wellness<\/a> steps in: two therapeutic pools with different temperatures (32\u201334 \u00b0C and 36\u201338 \u00b0C), an adventure pool with a current channel and a bubble bed, a Finnish sauna, a bio sauna, a steam room, a plunge pool, and a salt-brick relaxation room. The facility is open daily from 8:00 a.m. to 8:00 p.m., with quiet wellness hours for those seeking peace and quiet. An indoor playroom and a digital board game table await the children.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1721163006189\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-md-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1786618279971\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><strong>Frequently Asked Questions<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Is the spa pass included in the room rate?<\/strong><\/p>\n<p>Yes. <a href=\"https:\/\/hoteldelibab.hu\/csomagajanlatok\/nyaralas-hajduszoboszlon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The D\u00e9lib\u00e1b SUMMER Package<\/a> provides unlimited, skip-the-line access to the open pools at the Hungarospa Open-Air Spa and Thermal Baths.<\/p>\n<p><strong>How do I get from the hotel to the spa?<\/strong><\/p>\n<p>You can enter through the turnstile in the hotel courtyard using the wristband you received at check-in. You don't have to go out onto the street, and you don't have to wait in line at the spa's ticket counter.<\/p>\n<p><strong>Is admission to the Aqua Palace and Aquapark included as well?<\/strong><\/p>\n<p>No. The wristband is valid only for the outdoor Beach and Spa area. The Premium Zone, the indoor Aqua Palace water park, and the Aquapark can be accessed by purchasing a supplementary ticket, which is available at the hotel reception desk.<\/p>\n<p><strong>What happens in case of bad weather?<\/strong><\/p>\n<p>Regardless of the weather, the package includes the wristband, and the fee is non-refundable. The hotel\u2019s own indoor wellness area and mineral water pools offer a full range of relaxation options even in bad weather.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For further details, <strong><a href=\"https:\/\/hoteldelibab.hu\/kapcsolat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">please contact our team!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1721163008189\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_custom_1721163009427 wpb_content_element  vc_custom_1721163009427 wpb_content_element\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span style=\"border-top-color:#a49383;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span style=\"border-top-color:#a49383;\" class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1777558943238 vc_row-has-fill\" style=\"background-color:#3F576F\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3 vc_hidden-xs\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1775553483873\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1777559654164\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_tta-container\" data-vc-action=\"collapseAll\"><div class=\"vc_general vc_tta vc_tta-accordion vc_tta-color-chino vc_tta-style-classic vc_tta-shape-square vc_tta-o-shape-group vc_tta-controls-align-center vc_tta-o-no-fill vc_tta-o-all-clickable\" style=\"--vc-tta-spacing: 0px; --vc-tta-gap: 0px;\"><div class=\"vc_tta-panels-container\"><div class=\"vc_tta-panels\"><div class=\"vc_tta-panel\" id=\"1583926886641-f95a8218-4408\" data-vc-content=\".vc_tta-panel-body\"><div class=\"vc_tta-panel-heading\"><h4 class=\"vc_tta-panel-title vc_tta-controls-icon-position-left\"><a href=\"#1583926886641-f95a8218-4408\" data-vc-accordion data-vc-container=\".vc_tta-container\"><span class=\"vc_tta-title-text\">SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER<\/span><i class=\"vc_tta-controls-icon vc_tta-controls-icon-triangle\"><\/i><\/a><\/h4><\/div><div class=\"vc_tta-panel-body\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class='_form_5'><\/div><script type='text\/javascript' src='https:\/\/hoteldelibab.activehosted.com\/f\/embed.php?static=0&id=5&6AB9829C347D3&nostyles=0&preview=0'><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3 vc_hidden-xs\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1775552800207\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1785408928980 vc_column-gap-0px vc_row-no-padding\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1667735788066\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div  class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2698.024179487201!2d21.395308815879872!3d47.45046810674325!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4747197c7dbfa419%3A0xa05f57e4146f300c!2zSG90ZWwgRMOpbGliw6Fi!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1667732845164!5m2!1shu!2shu\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0; filter:saturate(0%);\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\r\n<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ingyenes strandbel\u00e9p\u0151 a szoba\u00e1rban: \u00edgy n\u00e9z ki egy hajd\u00faszoboszl\u00f3i nyaral\u00e1s sorban \u00e1ll\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl A Hotel D\u00e9lib\u00e1b udvar\u00e1n saj\u00e1t forg\u00f3kapu ny\u00edlik a Hungarospa Strand- \u00e9s Gy\u00f3gyf\u00fcrd\u0151 r\u00e9szleg\u00e9re. A strandbel\u00e9p\u0151 a ny\u00e1ri csomag\u00e1r r\u00e9sze: bejelentkez\u00e9skor karszalagot kap, amellyel korl\u00e1tlanul, sorban \u00e1ll\u00e1s \u00e9s [...]","protected":false},"author":5,"featured_media":34218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-34216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hajduszoboszloi-wellness-magazin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34216"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34252,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34216\/revisions\/34252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldelibab.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}